SHOLAWAT SYEKH ABIL MAWAHIB ASY-SYADZALY

SHOLAWAT SYEKH ABILMAWAHIB ASY-SYADZALY RA

Syekh Abil Mawahib Asy-Syadzali RA, merupakan sosok wali akbar. Salah satu ulama’dan wali ‘arif billah menyusun sholawat ini untuk diamalkan para peziarah makam Rasulullah ﷺ. Sholawat ini sebaiknya dibaca dengan yang khusyuk dan dengan kerendahan hati yang tenang seolah-olah si pembaca berhadapan langsung dengan hadrotu Rasulillah Muhammad ﷺ yang merupakan wujud penghormatan bagi baginda Rasul ﷺ karena didalam teks bacaan sholawat ini terdapat dialog langsung dengan kanjeng Rasul Muhammad ﷺ.

هذه الصلاة لسيدنا الولي الكبير العارف الشهير أبي المواهب الشاذلي رضي الله عنه

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى هَذِهِ الحَضْرَةِ النَّبَوِيَّةِ. الْهَادِيَةِ الْمَهْدِيَّةِ الرُسُلِيَّةِ. بِجَمِيعِ صَلَوَاتِكَ التَّامَّاتِ. صَلاَةً تَسْتَغْرِقُ جَمِيعَ الْعُلُومِ بِالْمَعْلُومَاتِ. بَلْ صَلاَةً لاَ نِهَايَةَ لَهَا فِي آمَادِهَا. وَلاَ انْقِطَاعَ لإمْدَادِهَا. وَسَلِّمْ كَذَلِكَ عَلَى هَذَا النَّبِيِّ يَا سَيِّدَنَا يَا رَسُولَ الله أنْتَ الْمَقْصُودُ مِنَ الْوُجُودِ. وَأنْتَ سَيِّدُ كُلِّ وَالِدٍ وَمَوْلُودٍ. وَأنْتَ الْجَوْهَرَةُ الْيَتِيمَةُ الَّتِي دَارَتْ عَلَيْهَا أصْنَافُ الْمُكَوَّنَاتِ. وَأنْتَ النُّورُ الَّذِي مَلأَ إِشْرَاقُهُ الأَرْضِينَ وَالسَّمَوَاتِ. بَرَكَاتُكَ لاَ تُحْصَى. وَمُعْجِزَاتُكَ لاَ يَحُدُّهَا الْعَدَدُ فَتُسْتَقْصَى. الأَحْجَارُ وَالأَشْجَارُ سَلَّمَتْ عَلَيْكَ. وَالْحَيَوَانَاتُ الصَّامِتَةُ نَطَقَتْ بَيْنَ يَدَيْكَ. وَالْمَاءُ تَفَجَّرَ وَجَرَى مِنْ بَيْنِ أُصْبُعَيْكَ. وَالْجِذْعُ عِنْدَ فِرَاقِكَ حَنَّ إِلَيْكَ. وَالْبِئْرُ الْمَالِحَةُ حَلَتْ بِتَفْلَةٍ مِنْ بَيْنِ شَفَتَيْكَ. بِبِعْثَتِكَ الْمُبَارَكَةِ أمِنَّا الْمَسْخَ وَالْخَسْفَ وَالْعَذَابَ.

Yaa Allah limpahkanlah kesejahteraan kepada ing ngarso dalem pemilik kenabian, yang menunjukkan dengan membawa petunuk kerasulan. Dengan semua bacaan shalawat yang sempurna.

Dengan bacaan sholawat ini, bisa menenggelamkan seluruh ilmu hanya dengan maklumat, akan tetapi bacaan sholawat yang tiada batasan ujung pangkalnya. Serta limpahkanlah keselamatan seperti itu juga kepada Nabi ini (Nabi Muhammad ﷺ) duhai utusan Allah. Engkaulah maksud tujuan dari segala yang wujud. Engkaulah tuannya seluruh orang yang melahirkan (orang tua) dan yang dilahirkan (anak). Engkaulah mutiara yyang yatim yang dikelilingi oleh barisan-barisan keberadaan / segala kemungkinan yang ada. Engkaulah cahay yang sinarnya memenuhi pejajahan langit dan bumi. Keberkahannya tiada terhitung jumlahnya. Mukjizatnya tiada batas serta tiadak pula terhitung oleh bilangan. Bebatuan dan pepohonan mengucapkan salam kepadamu. Hewan-hewan yang terdiam mampu berbicara ketika dihadapanmu. Sumber mata iar berpancaran diantar sela-sela jari-jemarimu. Anak unta datang melapor kepadamu saat ditinggalkan oleh induknya. Air sumur yang asin menjadi tawar saat bersentuhan dengan kedua bibirmu.

Dengan diutusnya dirimu yang membawa keamanan bagi kerusakan, pembawa keberkahan bagi kekurangan, penolong bagi yang tersiksa.             

وَبِرَحْمَتِكَ الشًامِلَةِ شَمِلَتْنَا الأَلْطَافُ وَنَرْجُو رَفْعَ الْحِجَابِ يَا طَهُورُ يَا مُطَهَّرُ يَا طَاهِرُ. يَا أوَّلُ يَا آخِرُ يَا بَاطِنُ يَا ظَاهِرُ. شَرِيعَتُكَ مُقَدَّسَةٌ طَاهِرَةٌ. وَمُعْجِزَاتُكَ بَاهِرَةٌ ظَاهِرَةٌ. أنْتَ الأَوَّلُ فِي النِّظَامِ. وَالآخِرُ فِي الْخِتَامِ وَالْبَاطِنُ بِالأَسْرَارِ. وَالظَّاهِرُ بِالأَنْوَارِ. أنْتَ جَامِعُ الْفَضْلِ وَخَطِيبُ الْوَصْلِ. وَإِمَامُ أهْلِ الْكَمَالِ. وَصَاحِبُ الْجَمَالِ وَالْجَلاَلِ. وَالْمَخْصُوصُ بِالشَّفَاعَةِ الْعُظْمَى. وَالْمَقَامِ الْمَحْمُودِ الْعَلِيِّ الأَسْمَى. وَبِلِوَاءِ الْحَمْدِ الْمَعْقُودِ. وَالْكَرَمِ وَالْفُتُوَّةِ وَالْجُودِ. فَيَا سَيِّداً سَادَ الأَسْيَادَ. وَيَا سَنَداً اسْتَنَدَ إِلَيْهِ الْعِبَادُ. عَبِيدُ مَوْلَوِيَّتِكَ الْعُصَاةُ. يَتَوَسَّلُونَ بِكَ فِي غُفْرَانِ السَّيِّئَاتِ. وَسَتْرِ الْعَوْرَاتِ وَقَضَاءِ الْحَاجَاتِ. فِي هَذِهِ الدُّنْيَا وَعِنْدَ انْقِضَاءِ الأَجَلِ وَبَعْدَ الْمَمَاتِ. يَا رَبَّنَا بِجَاهِهِ عِنْدَكَ تَقَبَّلْ مِنَّا الدَّعَوَاتِ. وَارْفَعْ لَنَا الدَّرَجَاتِ. وَاقْضِ عَنَّا التَّبَعَاتِ. وأسْكِنَّا أعْلَى الْجَنَّاتِ. وَأبِحْنَا النَّظَرَ إِلَى وَجْهِكَ الْكَرِيمِ فِي حَضَرَاتِ الْمُشَاهَدَاتِ. وَاجْعَلْنَا مَعَهُ مَعَ الَّذِينَ أنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ أهْلِ الْمُعْجِزَاتِ وَأرْبَابِ الْكَرَامَاتِ. وَهَبْ لَنَا الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ مَعَ اللُّطْفِ فِي الْقَضَاءِ آمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.

Denagn kasih sayangmu yang mengandung (mukjizat), selipkanlah kelembutan kepada kami dan kami mengharapkan terangkatnya / hilagnya hijab kami. Duhai Nabi yang Suci tersucikan dan yang mensucikan. Duhai Nabi yang Awal dan yang terakhir. Nabi yang batin dan yang Dlohir.

Sayari’atmu (Wahai Nabi Muhammad ﷺ) yang terbersihkan dan yang tersucikan, mukjizatmu yang gilang gemilang dan yang nampat jelas. Engkaulah permulaan para Nabi secara runtatannya dan nabi terakhir sebagai penutupnya. Nabi yang batinnya penuh dengan penub dengan kerahasiaan. Dan lahiriiyahnya penuh dengan cahaya.

Engkaulah pusatnya seluruh keutamaan dan pembicara yang menyampaikan (wahyu), Pemimpinya para ahli kesempurnaan. Pemilik keindahan dan keagungan. Yang terkhusus membawa syafaat udzma (pertolongan agung). Pemilik kedudukan yang terpuji dan pangkat yang tinggi dengan membawa bendera (panji-panji) yang terpuji dan yang terikat        

الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَا أكْرَمَكَ عَلَى الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَا خَابَ مَنْ تَوَسَّلَ بِكَ إِلَى الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. ألأَمْلاَكُ تَشَفَّعَتْ بِكَ عِنْدَ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. الأَنْبِيَاءُ وَالرُّسُلُ مَمْدُودُونَ مِنْ مَدَدِكَ الَّذِي خُصِصْتَ بِهِ مِنَ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. الأَوْلِيَاءُ أنْتَ الَّذِي وَالَيْتَهُمْ فِي عَالَمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ حَتَّى تَوَلاَّهُمُ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَنْ سَلَكَ فِي مَحَجَّتِكَ وَقَامَ بِحُجَّتِكَ أيَّدَهُ الله

Kesejahteraan dan keselamatan semoga sellau tercurahkan kepadamu wahai utusan Allah. Alangkah mulianya Engkau di Sisi Allah.

Kesejahteraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahai utusan Allah. Alangkah beruntung orang yang bertawasul melalui engkau untuk menuju Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Para malaikat sellau memintakan rahmat untukmu wahai utusan Allah.   

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Para nabi dan rasul menantikan rengkuhanmu yang khusus dibrikan oleh Allah kepadamu.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Para wali baik yang berada di alam gaib mauoun alam nyata semuanya berada di bawah kekuasaanmu yang muaranya dalam kendali Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Bagi siapa saja yang menapaki jalan cinta kepadamu dan berdiri dengan hujjahmu maka ia akan dikuatkan (selalu mendapat dukungan) oleh Allah.

الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. الْمَخْذُولُ مَنْ أعْرَضَ عَنِ الإِقْتِدَاءِ بِكَ إِي وَالله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَنْ أطَاعَكَ فَقَدْ أطَاعَ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَنْ عَصَاكَ فَقَدْ عَصَى الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَنْ أتَى لِبَابِكَ مُتَوَسِّلاً قَبِلَهُ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَنْ حَطَّ رَحْلَ ذُنُوبِهِ فِي عَتَبَاتِكَ غَفَرَ لَهُ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَنْ دَخَلَ حَرَمَكَ خَائِفاً أمَّنَهُ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَنْ لاَذَ بِجَنَابِكَ وَعَلِقَ بِأذْيَالِ جَاهِكَ أعَزَّهُ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. مَنْ أمَّ لَكَ وَأمَّلَكَ لَمْ يَخِبْ مِنْ فَضْلِكَ لاَ وَالله.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Terhinalah orang yang menghina pengikutmu artinya dia telah mengina Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Barang siapa yang taat kepadamu berarti ia taat kepada Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Barang siapa yang bermakisat kepadamu berarti ia telah bermaksiat kepada Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Barang siapa yang datang di pintumu (ilmumu) secara muttasil (berguru kepada pemilik sanad yang sah / valid) maka Allah akan menerimanya.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Barang siapa yang mau merendahkan dirinya dan bertaubat maka Allah akan mengampuni dosa-dosanya.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah, barang siapa yang datang ke tanah Haram dalam keadaan takut maka Allah akan memberinya rasa aman. Barang siapa yang berlindung disisimu dan mengekor (mengikuti) kedudukanmu maka Allah akan memuliakannya.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah, barang siapa yang menaruh harapan kepadamu maka ia tidak akan dihalang-halangi untuk mendapatkan anugerah Allah.

الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. أمَّلْنَا لِشَفَاعَتِكَ وَجِوَارِكَ عِنْدَ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. تَوَسَّلْنَا بِكَ فِي الْقَبُولِ عَسَى وَلَعَلَّ نَكُونُ مِمَّنْ تَوَلاَّهُ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. بِكَ نَرْجُو بُلُوغَ الأَمَلِ وَلاَ نَخَافُ الْعَطَشَ حَاشَا وَالله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله.مُحِبُّوكَ مِنْ أُمَّتِكَ وَاقِفُونَ بِبَابِكَ يَا أكْرَمَ خَلْقِ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. قَصَدْنَاكَ وَقَدْ فَارَقْنَا سِوَاكَ يَا رَسُولَ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. الْعَرَبُ يَحْمُونَ التَّنْزِيلَ وَيُجِيرُونَ الدَّخِيلَ وَأنْتَ سَيِّدُ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ يَا رَسُولَ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. قَدْ نَزَلْنَا بِحَيِّكَ وَاسْتَجَرْنَا بِجَنَابِكَ وَأقْسَمْنَا بِحَيَاتِكَ عَلَى الله. أنْتَ الْغِيَاثُ وَأنْتَ الْمَلاَذُ فَأغِثْنَا بِجَاهِكَ الْوَجِيهِ الَّذِي لاَ يَرُدُّهُ الله.   

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Cita-cita kami adalah untuk memperoleh syafaatmu dan berdampingan denganmu di Sisi Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Kami bertawasul kepadamu demi terkabulnya doa-doa, agar supaya kami menjadi orang yang senantiasa ada dalam perlindungan Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Dengamu kami berharap tersampaikannya harapan kami, dan demi Allah kami tidak takut kehausan.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Pecintamu dari umatmu berdiri di depan pintumu duhai makhluk Allah yang paling mulia.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Hanya engkaulah tujuan kami dan kami tinggalkan yang selain engkau.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Orang-orang Arab menjaga wahyu yang turun dan menjalankannya, karena Engkaulah tuan bangsa Aran dan non Arab Duhai Utusan Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Sungguh kami menuruni lembah kehidupanmu dan kami berlindung di sisimu dan kami membagi kehidupan kami untukmu atas Nama Allah.

Engkaulah adalah hujan dan engku adalah telaga, amka dari itu hujanilah kami dengan pangkatmu yang dengannya Engkau menghadap tak pernah di tolak oleh Allah.

الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبَ الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ مَا دَامَتْ دَيْمُومِيَّةُ الله. صَلاَةً وَسَلاَماً تَرْضَاهُمَا وَتَرْضَى بِهِمَا عَنَّا يَاسَيِّدَنَا يَا مَوْلاَنَا يَا الله. الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ وَعَلَى سَائِرِ الْمَلاَئِكَةِ أجْمَعِينَ. اللِّهُمَّ وَارْضَ عَنْ ضَجِيعَيْ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعَنْ عُثْمَانَ وَعَلِي وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ أجْمَعِينَ. وَتَابِعِ التَّابِعِينَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكَاتُهُ (ثلاث مرات) وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لله رَبِّ الْعَالَمِينَ آمين.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau utusan Allah. Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau Nabi Allah. Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu wahau kekasih Allah. Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepadamu selagi abadi sifat keabadian Allah. Dengan bacaan sholawat serta salam yang sebenarnya yang saling meridloi dan engkaupun meridloinya duhai tuan kami, diuhai pengulu kami yaa Allah.

Kesehateraan dan keselamatan semoga selalu tercurahkan kepada seluruh para nabi dan utusan dan kepada seluruh para malaikat. Yaa Allah ridloilah pembaringan nabi kami Muhammad ﷺ, Abu Bakar, Umar, Utsman, Ali, dan seluruh sahabatnya, para pengikutnya, bagi mereka kebaikan hingga di hari perhitungan.

Semoga keselamatan sellau tercurahkan kepadamu wahai sang Nabi dan rahmat Allah serta berkah-Nya untukmu (3x) dan semoga keselamatan sellau tercurahkan kepada seluruh para utusan, dan segala puji milik Allah, Tuhan seluruh alam. Amin.